В Тольятти переехала японская семья по фамилии Катсура. Пока глава семейства Шинсукэ занимается внедрением технологий Nissan на конвейер АВТОВАЗа, его дочь Вакана вместе с русскими детьми делит печенье в детском саду «Тик-Так», а супруга Мио гуляет в парках и оценивает местный колорит. «ПН» присоединился к ней, чтобы посмотреть на Тольятти со стороны восходящего солнца.

Мио понравилось ходить в местные леса за сыроежками и смотреть мультфильм про Чебурашку, однако сильно расстроили бюрократия и автомобили.

Бюрократы и желтая вода

Тольятти – это маленький мир, в котором комфортно жить, создавать семью и зарабатывать определенные деньги. Однако город не имеет серьезных экономических, социокультурных или бытовых причин, чтобы дышать его воздухом всю жизнь. Сюда несложно приехать, здесь несложно провести какое-то время, но ничего не держит остаться.

Дома старые и скучные, на улицах много сломанных лавок и фонарей, страшно изношенное дорожное полотно. Часто случаются неприятности бытового характера. Например, я живу в квартире, которую постоянно топят соседи, нередко отключается электричество, а из крана течет желтая вода. У вас перед употреблением ее принято кипятить, в Японии водопроводную воду пьют без очистки.

К сожалению, местные автомобили постоянно ломаются: я езжу на новой LADA Priora, уже неоднократно устраивавшей мне неприятные сюрпризы.

Но главное – бюрократия. Чтобы получить документ, оформить бумагу или поговорить с человеком в какой-либо должности, надо пройти огромное количество инстанций. Знаете, легче слетать в Японию и сделать все там.

Путин и Чебурашка

Впрочем, летом город обрастает множеством зеленых насаждений, зимой подо льдом стоит прекрасная Волга, а осенью все ходят за грибами. Как оказалось, довольно интересное занятие: полдня искать рыжики и сыроежки, а потом готовить из них вкусный ужин.

В Тольятти варят вкусный суп: я в восторге от местных ухи, солянки, борща. Единственное, чего не хватает, это хорошей рыбы, культуры зеленого чая и саке. У нас все пьют саке. Вы же любите коньяк.

На улицах каждый второй общепит предлагает японскую кухню. Честно сказать, за год так и не рискнула ее оценить. Муж что-то пробовал, больше не хочет. Сказал: «Это что угодно, только не суши».

Здесь живут добрые мужчины, всегда готовые помочь женщинам и детям. Мне с ребенком на руках везде уступают место и пропускают вперед. В Японии у женщин нет привилегий, там тебе скажут: «Стой и жди, придет и твоя очередь».

Мы мало знаем о России, главные ассоциации: Путин, водка, Чебурашка и женщины. Женская красота действительно привлекает. Правда, она несколько манекенная и холодная. На днях приехала в «Парк Хаус» и перепутала несколько пластиковых манекенов, выставленных за пределы бутиков, с местными дамами. Они тоже сильно красятся, мало улыбаются и носят неприлично короткие юбки.

Процесс и результат

Для вас большое значение имеют любые праздники и еженедельные выходные, которые отмечаются пугающе бурно. Вы любите праздновать дни рождения с коллегами по службе. Сначала мой муж не понимал этой традиции, в японских офисах не принято пить, ведь они для работы. Теперь, правда, ему понравилось.
Наши торжества отличаются особой смысловой нагрузкой. Например, крайне важен день цветения сакуры и момент совершеннолетия. В праздник и мужчины, и женщины обязательно надевают кимоно, делают красивые прически, радуются и поют в караоке.

В Японии все знают Путина и неплохо о нем отзываются. У нас говорят: «Крепкий мужчина, сильный». Вы его не любите. Своего президента мы тоже периодически критикуем, однако не так изощренно.

Русские много работают, но японцы куда большие трудоголики. Вы занимаетесь процессом, мы – результатом. Япония днем и ночью борется с несовершенствами политико-экономических систем и жизненного уклада каждого жителя. Это утомляет, хочется, чтобы муж приходил домой раньше, а ночью не думал о том, как еще оптимизировать рабочий процесс.